Der Imperativ (Almanca Emir Kipi)
Almanca da Emir kipi 3 Kişi Zamirine göre yapılır. Bunlar: ‘du‘ (Bir kişiye ), ‘ihr’ (birden fazla kişiye) ve ‘Sie’ (Nezaket bildiren emirlerdir). Şimdi bu 3 formu da inceleyelim:
Du Form (Singular): Kullanımı oldukça basittir. Fiilin sonunda ki mastar yapan ‘en’ eki atılır.
Örnekler:
Verb | Imperativ 'Du Form' | Türkısch |
---|---|---|
kommen | komm! | gel! |
gehen | geh! | git |
schlafen | schlaf! | uyu! |
machen | mach! | yap! |
geben | geb! | ver! |
Cümlede Kullanımı :
‘Du Form’da normal cümleyi Emir Cümlesine çevirirken cümledeki ‘du‘ ve fiilin sonunda ki ‘st’ eki ve gider.
Du spielst Fussbal : Spiel Fussball! (Futbol oyna!)
Du machst deine Hausaufgabe. : Mach deine Hausaufgabe! (Ödevini yap!)
Du kaufst ein Brot. : Kauf ein Brot! (Bir ekmek al!)
Not: Du Form da emir cümlesi yaparken yazı dilinde fiilin sonuna ‘e’ de gelebilir. Yani ‘gehe-komme-schlafe’ gibi kullanımlarda karşınıza çıkabilir. Fakat günlük kullanımda sondaki ‘e’ pek kullanılmaz!!!
Düzensiz Fiillerde Du Form :
- Düzensiz fillerde mastar halde bulunan fiildeki ‘e’ ya ‘i’ ya da ‘ie’ ye dönüşür.
essen : iss!
lesen : lies!
geben : gib!
sehen : sieh !
sprechen : sprich !
- ‘-t,-d, -m ve -n ‘ ile biten fiillerde fiilin köküne ‘e’ eklenir.
arbeiten : arbeite!
warten : warte !
atmen : atme !
finden : finde !
Ihr Form (Plural): Ihr Form da mastar haldeki bir kelimeyi Emir Kipine çevirirken sondaki ‘en’ eki kaldırılıp yerine ‘t’ yazılır.
Örnekler:
VERB | IMPERATIV 'IHr FORM' | TURKISCH |
---|---|---|
schreiben | schreibt! | yazın! |
kommen | kommt! | gelin! |
trinken | trinkt! | için! |
denken | denkt! | düşünün! |
laufen | lauft! | koşun! |
Cümlede Kullanımı :
Ihr Form’da normal cümleyi Emir Cümlesine çevirirken cümledeki ‘ihr’ gider.
Ihr kommt um 08.00 Uhr. : Kommt um 08.00 Uhr! (Saat 8’de gelin)
Ihr macht eure Hausaufgabe. Macht eure Hausaufgabe! (Ödevinizi yapın!)
Ihr schreibt einen Brief. : Schreibt einen Brief! (Bir mektup yazın!)
Sie Form(Höflichkeit): Sie Form da mastar haldeki bir kelimeyi Emir Kipine çevirirken kelime yine mastar halde kalır ve sonrasına ‘Sie’ getirilir.
Örnekler :
Verb | Imperatıv (Sıe Form) | Türkisch |
---|---|---|
sprechen | sprechen Sie! | Konuşunuz! |
lesen | lesen Sie! | Okuyunuz! |
helfen | helfen Sie! | Yardım ediniz! |
kommen | kommen Sie! | Geliniz! |
Cümlede Kullanımı :
Sie arbeiten mehr. : Arbeiten Sie mehr ! (Daha çok çalışınız!)
Sie sprechen laut. : Sprechen Sie laut! (Yüksek sesle konuşunuz!)
Ayrılabilen Fiillerde Imperativ :
Diğer fiillere göre çekiminde değişiklik yoktur. Sadece ayrılabilen fiil sona gitmektedir.
Örnekler :
VERB | DU FORM | IHR FORM | SIE FORM | TÜRKISCH |
---|---|---|---|---|
aufmachen | mach auf! | macht auf! | machen Sie auf! | açmak |
abholen | hol ab! | holt ab! | holen Sie ab! | birini bir yerden almak. |
fernsehen | sieh fern! | seht fern! | sehen Sie fern! | televizyon seyrekmek |
einsteigen | steig ein! | steigt ein ! | steigen Sie ein! | otobüse vs. binmek |